京都で特別な休日を過ごすためのおすすめリゾートホテル選び
古都・京都には、歴史と自然が織りなす美しい景観の中に、心安らぐリゾートホテルが点在しています。きらびやかな市内のラグジュアリーホテルから、嵐山や丹後などの自然に抱かれた癒やしの宿まで、その選択肢は実に多彩です。特別な休日を過ごすためには、誰と、どんな目的で訪れるのかを明確にすることがホテル選びの第一歩です。例えば、カップルで静かな時間を過ごしたいなら、プライベート感を重視した客室露天風呂付きのホテルがおすすめですし、家族旅行ならアクティビティが充実した施設が喜ばれるでしょう。この記事では、様々なニーズに応える京都のリゾートホテルをランキング形式でご紹介します。あなたにぴったりの一軒を見つけて、最高の思い出を作ってください。
ルカまずは、どのような休日を過ごしたいかイメージを膨らませてみましょう。お手伝いさせていただきますよ。
【1位】京都・洛北|ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
京都の奥座敷、洛北・鷹峯の麓に佇む「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」は、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツのラグジュアリーブランド「LXRホテルズ&リゾーツ」がアジア太平洋地域に初進出したホテルです。広大な敷地内には、屋外サーマルプールや天然温泉、土地の食材を活かしたレストランなどが点在し、自然と一体となった上質なリゾートステイを体験できます。洗練された空間で、心身ともに癒やされる特別なひとときを過ごせるでしょう。



屋外サーマルプールは天然温泉を使っているから、一年中楽しめるのが最高だよね!
| こんな人におすすめ | カップル / 記念日 / 自分へのご褒美 |
|---|---|
| 特徴 | 温泉 / 屋外プール / スパ / レストラン |
| 施設名 | ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts |
|---|---|
| 住所 | 〒603-8451 京都府京都市北区衣笠鏡石町44-1 |
| アクセス | JR京都駅から車で約30分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 12:00 |
【2位】京都・嵐山|翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都
世界的な景勝地・嵐山に佇む「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、マリオット・インターナショナルの最高級カテゴリーブランドのホテルです。 桂川の清流と嵐山の稜線を望む絶好のロケーションで、四季折々の美しい自然を堪能できます。 全39室の客室の多くには天然温泉の露天風呂が備えられており、プライベートな空間で癒やしの時間を過ごせます。 築100年以上の歴史的建造物を活用したレストラン「京 翠嵐」では、モダンな和食会席を味わうことができます。



嵐山の自然美に包まれながら、温泉と美食を愉しむ。これ以上ない贅沢な時間をお過ごしいただけます。
| こんな人におすすめ | カップル / 記念日 / 温泉好き |
|---|---|
| 特徴 | 温泉 / 露天風呂付き客室 / レストラン / スパ |
| 施設名 | 翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都 |
|---|---|
| 住所 | 〒616-8385 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12 |
| アクセス | JR嵯峨嵐山駅から徒歩約15分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 12:00 |
【3位】京都・鷹峯|ホテルハーヴェスト京都鷹峯
「ホテルハーヴェスト京都鷹峯」は、京都洛北・鷹峯の麓に位置するリゾートホテルです。 金閣寺や源光庵など、京都屈指の観光エリアにも近く、観光の拠点として最適です。 このホテルの大きな魅力は、京都市内では数少ない天然温泉を愉しめること。 大浴場や露天風呂はもちろん、一部客室には温泉露天風呂も備えられています。 鷹峯の雄大な自然を眺めながら、心ゆくまで湯浴みを満喫できます。



ペットと一緒に泊まれるお部屋もあるんだって!家族みんなで楽しめちゃうね!
| こんな人におすすめ | 家族連れ / 温泉好き / 京都観光の拠点に |
|---|---|
| 特徴 | 温泉 / 露天風呂 / サウナ / ペット可 |
| 施設名 | ホテルハーヴェスト京都鷹峯 |
|---|---|
| 住所 | 〒603-8451 京都府京都市北区衣笠鏡石町47 |
| アクセス | 地下鉄烏丸線北大路駅から車で約10分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【4位】京都・市内|THE HIRAMATSU 京都
「THE HIRAMATSU 京都」は、京の中心部、室町通に佇むスモールラグジュアリーホテルです。歴史ある京町家の意匠を継承しつつ、現代的な快適さを融合させた空間が特徴。全29室の客室は、それぞれ趣が異なり、日本の伝統美を感じさせます。このホテルの真骨頂は、なんといっても「食」。数々の名店を手掛けるひらまつによる、京都の旬の食材を活かしたイタリア料理と日本料理は、まさに至福の味わいです。美食を求める旅に、これ以上ない選択と言えるでしょう。



お料理はもちろんのこと、器やカトラリーのひとつひとつにもこだわりが感じられます。五感で味わう美食体験をどうぞ。
| こんな人におすすめ | 美食家 / カップル / 大人の女子旅 |
|---|---|
| 特徴 | レストラン / 京町家 / ラグジュアリー |
| 施設名 | THE HIRAMATSU 京都 |
|---|---|
| 住所 | 〒604-8174 京都府京都市中京区室町通三条上る役行者町361 |
| アクセス | 地下鉄烏丸線・東西線「烏丸御池」駅から徒歩約3分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【5位】京都・丹後|HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-
京都府北部の京丹後市、美しい湖のほとりに佇む「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」。全16室の客室は、多くがレイクビューという贅沢なロケーションで、静かで穏やかな時間を過ごせる大人のための隠れ家です。客室には温泉露天風呂が備えられ、湖を眺めながら心ゆくまで湯浴みを満喫できます。食事は、丹後の海と山の幸をふんだんに使った創作料理。ここでしか味わえない、自然の恵みと静寂に包まれる極上のリゾート体験が待っています。



湖を眺めながら温泉なんて、ロマンチックすぎる!特別な記念日にぴったりだね!
| こんな人におすすめ | カップル / 記念日 / 静かに過ごしたい方 |
|---|---|
| 特徴 | 温泉 / 露天風呂付き客室 / レイクビュー / 全16室 |
| 施設名 | HOTEL&湖邸 艸花 -そうか- |
|---|---|
| 住所 | 〒629-3113 京都府京丹後市網野町小浜915-15 |
| アクセス | 京都丹後鉄道「小天橋」駅から車で約5分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【6位】京都・宮津|メルキュール京都宮津リゾート&スパ
日本三景・天橋立を望む高台に位置する「メルキュール京都宮津リゾート&スパ」。 全客室にラウンジアクセスが付いており、アルコールを含むドリンクやおつまみを楽しみながら、ゆったりとした時間を過ごせます。 温泉は「宮津の湯らゆら温泉」と呼ばれるナトリウム塩化物強塩冷鉱泉で、露天風呂や大浴場で旅の疲れを癒せます。 また、屋外プール(夏季営業)やスパなどの施設も充実しており、リゾート気分を満喫できます。



天橋立の絶景を眺めながら、温泉とラウンジで寛ぐ。心豊かなリゾートステイをお約束します。
| こんな人におすすめ | 家族連れ / カップル / 絶景を楽しみたい方 |
|---|---|
| 特徴 | 温泉 / 露天風呂 / 屋外プール / ラウンジアクセス付 |
| 施設名 | メルキュール京都宮津リゾート&スパ |
|---|---|
| 住所 | 〒626-0068 京都府宮津市字田井小字岩本58 |
| アクセス | 京都丹後鉄道宮津駅から車で約12分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【7位】京都・東山|ホテル長楽館 京都
明治42年に「煙草王」と呼ばれた実業家・村井吉兵衛によって建てられた迎賓館「長楽館」。 その歴史と気品を受け継ぐブティックホテルが「ホテル長楽館 京都」です。 円山公園の一角に位置し、建物は京都市有形文化財にも指定されています。 客室はわずか6室で、それぞれに趣の異なる調度品が配され、冬には暖炉に火が灯ります。 クラシカルな洋館で、まるで明治時代にタイムスリップしたかのような優雅な滞在を楽しめます。



カフェのアフタヌーンティーも有名なんだって!泊まらなくても、お姫様気分を味わいに行きたいな!
| こんな人におすすめ | 歴史好き / クラシックな雰囲気が好きな方 / 記念日 |
|---|---|
| 特徴 | 有形文化財 / 全6室 / アフタヌーンティー / 暖炉 |
| 施設名 | ホテル長楽館 京都 |
|---|---|
| 住所 | 〒605-0071 京都府京都市東山区八坂鳥居前東入円山町604 |
| アクセス | JR京都駅から市バス「祇園」下車 徒歩約5分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【8位】京都・比叡山|ロテルド比叡
世界遺産・比叡山延暦寺の懐に佇む「ロテルド比叡」は、琵琶湖の絶景を望むオーベルジュです。 標高約600mに位置し、日常の喧騒から離れて心静かな時間を過ごせます。 このホテルの魅力は、なんといっても食事。滋賀や京都の地元食材をふんだんに使用した、フレンチ薫るコース料理を、琵琶湖の夜景と共に堪能できます。 フランスの都市をイメージした客室もおしゃれで、非日常の滞在を演出してくれます。



世界遺産の地で、美しい景色と美食に酔いしれる。まさに大人のためのリゾートでございます。
| こんな人におすすめ | 美食家 / 絶景を楽しみたい方 / 静かに過ごしたい方 |
|---|---|
| 特徴 | オーベルジュ / 琵琶湖ビュー / フレンチ / 世界遺産 |
| 施設名 | ロテルド比叡 |
|---|---|
| 住所 | 〒606-0000 京都府京都市左京区比叡山一本杉 |
| アクセス | JR京都駅から無料シャトルバスで約45分 |
| チェックイン | 16:00 |
| チェックアウト | 10:00 |
【9位】京都・嵐山|The GrandWest Arashiyama
「The GrandWest Arashiyama」は、嵐山の中心部に位置する全10室のコンドミニアム型ホテルです。 阪急嵐山駅から徒歩5分という便利な立地で、渡月橋や竹林の道など主要な観光スポットへも気軽にアクセスできます。 客室は全室スイート仕様で、一部の客室にはキッチンも完備。また、館内にはコインランドリーが設置されています。 まるで嵐山に暮らすかのような、自由で快適な滞在が可能です。広々としたお部屋は、女子旅や家族旅行にも最適です。



キッチン付きだから、地元の食材を買ってきてみんなで料理するのも楽しそう!
| こんな人におすすめ | グループ旅行 / 家族連れ / 長期滞在 |
|---|---|
| 特徴 | 全室スイート / キッチン付き / 駅近 / 観光に便利 |
| 施設名 | The GrandWest Arashiyama |
|---|---|
| 住所 | 〒616-0016 京都府京都市西京区嵐山上海道町48 |
| アクセス | 阪急嵐山駅から徒歩約5分 |
| チェックイン | 16:00~22:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【10位】京都・市内|MOGANA
京都の中心、二条城の南に位置する「MOGANA」は、洗練されたミニマルなデザインが印象的なスモールラグジュアリーホテルです。全23室の客室は、光と影、そして緑が巧みに取り入れられ、静かで心地よい空間を創り出しています。華美な装飾を排し、素材の美しさを最大限に活かした設えは、まさに「引き算の美学」。都会の喧騒を忘れさせ、自分自身と向き合う静かな時間を提供してくれます。本質を求める大人のための、隠れ家のようなホテルです。



細部にまでこだわり抜かれた空間で、心静かにお過ごしいただけます。日常から解き放たれるような体験をどうぞ。
| こんな人におすすめ | デザイン好き / ミニマリスト / 静かに過ごしたい方 |
|---|---|
| 特徴 | デザインホテル / スモールラグジュアリー / 全23室 / 中庭 |
| 施設名 | MOGANA |
|---|---|
| 住所 | 〒604-8276 京都府京都市中京区小川通御池下る壺屋町450 |
| アクセス | 地下鉄東西線「二条城前」駅から徒歩約5分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 12:00 |
【11位】京都・市内|HOTEL VMG RESORT KYOTO
「HOTEL VMG RESORT KYOTO」は、東山エリアに点在する歴史的建築物をリノベーションした、新しい形の分散型ホテルです。 宿泊する客室は歴史的建造物をリノベーションしたもので、京都の街に溶け込むように滞在するという、ユニークな文化体験ができます。 食事は、鴨川沿いのレストランや、シェフの技を間近で楽しめるカウンター席など、様々なロケーションで楽しむことができます。 歴史と文化を感じながら、暮らすように旅をする。そんな新しい京都の楽しみ方を提案してくれるホテルです。



泊まる場所がバラバラなんて面白い!街全体がホテルみたいで、探検気分が味わえちゃうね!
| こんな人におすすめ | 歴史好き / ユニークな体験がしたい方 / 街歩き好き |
|---|---|
| 特徴 | 分散型ホテル / 歴史的建造物 / レストラン / 暮らすように泊まる |
| 施設名 | HOTEL VMG RESORT KYOTO |
|---|---|
| 住所 | (各宿泊棟) 東山エリアに点在 |
| アクセス | 京阪「祇園四条」駅から徒歩約12分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 12:00 |
【12位】京都・丹後|セントラーレ・ホテル京丹後
京丹後市の小高い丘の上に建つ「セントラーレ・ホテル京丹後」は、豊かな自然に囲まれたリゾートホテルです。 敷地内には「小野小町温泉」という天然温泉施設があり、宿泊者は無料で利用できます。 露天風呂やサウナも完備されており、旅の疲れをゆっくりと癒せます。 また、テニスコートや体育館などのアクティビティ施設も充実。 旬の食材を使った料理も自慢で、特に冬場のカニ料理は人気です。 家族やグループでアクティブに過ごしたい方におすすめです。



温泉でリラックスした後は、丹後の美味しいお食事をご堪能ください。アクティブ派にも、のんびり派にもご満足いただけるホテルです。
| こんな人におすすめ | 家族連れ / グループ旅行 / アクティブに過ごしたい方 |
|---|---|
| 特徴 | 温泉 / 露天風呂 / サウナ / テニスコート |
| 施設名 | セントラーレ・ホテル京丹後 |
|---|---|
| 住所 | 〒629-2523 京都府京丹後市大宮町三坂105-15 |
| アクセス | 京都丹後鉄道「京丹後大宮」駅から送迎バスあり(要予約) |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【13位】京都・天橋立|橋立ベイホテル
日本三景・天橋立を望む高台に佇む「橋立ベイホテル」は、ハーブの香りに包まれた欧風リゾートホテルです。 京都縦貫自動車道の与謝天橋立ICから車で約5分とアクセスも良好。 このホテルの自慢は、自家栽培の野菜やハーブ、そして地元の旬の食材をふんだんに使った創作フランス料理です。 天橋立観光の拠点として便利なだけでなく、美味しい食事で心もお腹も満たされる、そんな滞在が叶います。



ハーブのいい香りがするホテルなんて素敵!お料理も美味しそうだし、女子旅にぴったりかも!
| こんな人におすすめ | グルメな方 / 女子旅 / 天橋立観光 |
|---|---|
| 特徴 | フランス料理 / ハーブ / 高台からの眺め / 観光に便利 |
| 施設名 | 橋立ベイホテル |
|---|---|
| 住所 | 〒629-2262 京都府与謝郡与謝野町字岩滝68 |
| アクセス | 京都丹後鉄道「天橋立」駅から送迎あり(要予約) |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【14位】京都・久美浜|HOTEL HOLIDAY HOME
京都府北部の久美浜湾のほとりに、静かに佇む「HOTEL HOLIDAY HOME」。ここは、日常の喧騒から離れ、ただただ穏やかな時間を過ごすための場所です。客室はシンプルながらも温かみのある北欧テイストのデザイン。併設されたレストランでは、地元の食材を活かした丁寧な料理を味わえます。また、センスの良い雑貨や食品が並ぶショップも併設されており、滞在の楽しみを広げてくれます。何もしない贅沢を味わいたい、そんな大人の休日にぴったりのホテルです。



美しい景色を眺め、美味しいものをいただき、心地よい空間で眠る。心のリセットに最適な場所でございます。
| こんな人におすすめ | 静かに過ごしたい方 / デザイン好き / 大人の休日 |
|---|---|
| 特徴 | 北欧デザイン / レストラン / ショップ併設 / 湖畔 |
| 施設名 | HOTEL HOLIDAY HOME |
|---|---|
| 住所 | 〒629-3410 京都府京丹後市久美浜町向磯2575 |
| アクセス | 京都丹後鉄道「久美浜」駅から車で約10分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 11:00 |
【15位】京都・天橋立|ワインとお宿 千歳
日本三景・天橋立のほとり、智恩寺の門前に佇む「ワインとお宿 千歳」。その名の通り、ワインへのこだわりに満ちたユニークな宿です。宿が厳選した世界各国のワインと、丹後の海の幸・山の幸を活かした創作料理とのマリアージュは、まさに至福の体験。客室からは天橋立の松並木や廻旋橋を眺めることができ、風情あふれる景色が旅の気分を盛り上げます。ワイン好きはもちろん、美味しい食事と景色を楽しみたい方におすすめしたい一軒です。



ワイン好きにはたまらないお宿だね!美味しいお料理と一緒に、いろんなワインを試してみたいな!
| こんな人におすすめ | ワイン好き / グルメな方 / 絶景を楽しみたい方 |
|---|---|
| 特徴 | ワイン / 創作料理 / 天橋立ビュー / 智恩寺門前 |
| 施設名 | ワインとお宿 千歳 |
|---|---|
| 住所 | 〒626-0001 京都府宮津市文珠472 |
| アクセス | 京都丹後鉄道「天橋立」駅から徒歩約2分 |
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 10:30 |
お気に入りの京都リゾートホテルで最高の思い出を
ここまで、京都のおすすめリゾートホテルをランキング形式で15軒ご紹介しました。歴史と風格を感じるラグジュアリーホテルから、豊かな自然に抱かれた隠れ家のような宿まで、京都には本当に魅力的なリゾートホテルが揃っています。それぞれに個性があり、異なる滞在体験を約束してくれます。今回の記事を参考に、あなたの次の京都旅行の目的やスタイルにぴったりのホテルを見つけてみてください。お気に入りのホテルでの滞在は、旅そのものをより一層特別なものにしてくれるはずです。素晴らしい京都の休日を計画して、最高の思い出を作ってくださいね。



気になるホテルは見つかりましたでしょうか。どのホテルも、お客様を心からおもてなしする素晴らしい場所ばかりです。どうぞ、素敵な旅を。
















